インストール済みのプラグイン「Simple Mathjax」を利用すれば、本文中に数式を書き込むことができます。それには２つの方式(ディスプレイ数式モードとインライン数式モード)があります。
１．ディスプレイ数式モード
独立した行に数式を書くには以下のように半角のドル記号２つで囲みます(＄＄ ～ ＄＄)。 例えば、＄＄1 + 2 = 3＄＄は以下のように表示されます。
$$1 + 2 = 3$$
２．インライン数式モード
文章中に数式を書くときは、半角のドル記号１つで囲みます(＄ ～ ＄)。例えば、 ＄4x + 5y＄は $4x + 5y$ と表示されます。
３．コマンドの例
微分記号や積分記号などを利用するときには、半角のドル記号で囲われた中に対応するMathJax (LaTeX)のコマンド書き込みます。そのコマンドはインターネットからの検索が可能です。例を以下に示します。
なお、半角のバックスラッシュ「＼」は半角の「￥」と同じものです。英文環境の半角「＼」は日本語環境では半角「￥」と表示されるので注意が必要です。実際、WordPress で表示される環境は英文環境なので半角「＼」ですが、WordPress での入力は日本語環境なので半角「￥」と表示されます。
（１）分数は、￥frac{分子}{分母} と書きます。
＄＄￥frac{dv}{dt}＄＄
$$\frac{dv}{dt}$$
文章中に数式を書くと表示は小さくなりますが、＄￥frac{dv}{dt}＄ → $\frac{dv}{dt}$
表示を大きくするにはfracをdfracに変更します。すると、＄￥dfrac{dv}{dt}＄ → $\dfrac{dv}{dt}$
平方根やべき乗、指数や対数はこんな感じ。
＄￥sqrt{ 2 }＄ → $\sqrt{ 2 }$
＄e^{ i ￥pi }＄ → $e^{ i \pi }$
＄v_{ 0 }＄ → $v_{ 0 }$
＄￥exp ( x )＄ → $\exp ( x )$
＄￥ln x＄ → $\ln x$
＄￥log x＄ → $\log x$
＄￥pi = 3.14 ￥ldots＄ → $\pi = 3.14 \ldots$
＄￥pi = 3.14 ￥cdots＄ → $\pi = 3.14 \cdots$
＄＄￥sqrt{ ￥frac{a+b}{c+￥frac{d}{e}} }＄＄ → $$\sqrt{ \frac{a+b}{c+\frac{d}{e}} }$$
（２）数式に(1)のような数式番号をつけるには、数式末尾に ￥tag{番号} と書きます。＄＄1 + 2 = 3￥tag{1}＄＄と書けば
$$1 + 2 = 3\tag{1}$$
（３）微分・偏微分はライプニッツ方式だと
＄＄￥frac{ ￥mathrm{ d } v }{ ￥mathrm{ d } t }＄＄
$$\frac{ \mathrm{ d } v }{ \mathrm{ d } t }$$
＄＄￥frac{ ￥partial f }{ ￥partial x }＄＄
$$\frac{ \partial f }{ \partial x }$$
ニュートン式では ＄￥dot{x}＄と書くと、その表示は$\dot{x}$になります。
微分演算子ナブラを使った表示なら、 ＄＄￥nabla^2 ￥varphi = ￥frac{ ￥partial^2 ￥varphi }{ ￥partial x^2 } + ￥frac{ ￥partial^2 ￥varphi }{ ￥partial y^2 } + ￥frac{ ￥partial^2 ￥varphi }{ ￥partial z^2 }＄＄
$$\nabla^2 \varphi = \frac{ \partial^2 \varphi }{ \partial x^2 } + \frac{ \partial^2 \varphi }{ \partial y^2 } + \frac{ \partial^2 \varphi }{ \partial z^2 }$$
こんな表示も、 ＄＄{￥displaystyle ￥left({￥frac {￥partial F_{z}}{￥partial y}}-{￥frac {￥partial F_{y}}{￥partial z}}￥right){￥boldsymbol {i}}+￥left({￥frac {￥partial F_{x}}{￥partial z}}-{￥frac {￥partial F_{z}}{￥partial x}}￥right){￥boldsymbol {j}}+￥left({￥frac {￥partial F_{y}}{￥partial x}}-{￥frac {￥partial F_{x}}{￥partial y}}￥right){￥boldsymbol {k}}}＄＄
$${\displaystyle \left({\frac {\partial F_{z}}{\partial y}}-{\frac {\partial F_{y}}{\partial z}}\right){\boldsymbol {i}}+\left({\frac {\partial F_{x}}{\partial z}}-{\frac {\partial F_{z}}{\partial x}}\right){\boldsymbol {j}}+\left({\frac {\partial F_{y}}{\partial x}}-{\frac {\partial F_{x}}{\partial y}}\right){\boldsymbol {k}}}$$
（４）積分は、たとえば、＄＄￥int_{-￥infty}^{ ￥infty } f(x) dx＄＄ $$\int_{-\infty}^{ \infty } f(x) dx$$
文中ではこれは小さく表示されます。＄￥int_{-￥infty}^{ ￥infty } f(x) dx＄ → $\int_{-\infty}^{ \infty } f(x) dx$
大きく表示させるには、「￥displaystyle 」を最初に書き込みます。＄￥displaystyle ￥int_{-￥infty}^{ ￥infty } f(x) dx＄ → $\displaystyle \int_{-\infty}^{ \infty } f(x) dx$
（５）他にもいろいろ
＄￥pm 1＄ → $\pm 1$
＄￥vec{ a } ￥cdot ￥vec{ b }＄ → $\vec{ a } \cdot \vec{ b }$
＄￥vec{ a } ￥times ￥vec{ b }＄ → $\vec{ a } \times \vec{ b }$
＄￥hbar ￥ell ￥alpha ￥beta ￥gamma ￥delta＄ → $\hbar \ell \alpha \beta \gamma \delta$
＄￥langle x ￥rangle＄ → $\langle x \rangle$
＄￥mathcal {L} ￥ ￥mathbb {A}＄ → $\mathcal {L} \ \mathbb {A}$
(文中の空白は￥とその後に空白を書きます。スペースの幅を変えるには小さい順に「￥,」「￥:」「￥;」と書きます。そして全角１文字の空白は￥quad、全角２文字の空白は￥qquadです)
＄￥hat {a} ￥ ￥bar {b} ￥ ￥ddot {c} ￥ ￥dot {d}＄ → $\hat {a} \ \bar {b} \ \ddot {c} \ \dot {d}$
＄￥Delta ￥, ￥Phi ￥: ￥Psi ￥, ￥, ￥, ￥, ￥, ￥, ￥Omega＄ → $\Delta \, \Phi \: \Psi \, \, \, \, \, \, \Omega$
＄￥varepsilon ￥;￥;￥;￥;￥;￥; ￥vartheta ￥ ￥ ￥ ￥ ￥ ￥ ￥varphi＄ → $\varepsilon \;\;\;\;\;\; \vartheta \ \ \ \ \ \ \varphi$
＄￥sim ￥quad ￥simeq ￥qquad ￥approx＄ → $\sim \quad \simeq \qquad \approx$
＄a ￥neq b＄ → $a \neq b$
＄a ￥geq b＄ → $a \geq b$
＄a ￥geqq b＄ → $a \geqq b$
＄a ￥gt b → $a \gt b$
＄a ￥gg b＄ → $a \gg b$
＄a ￥leq b＄ → $a \leq b$
＄a ￥leqq b＄ → $a \leqq b$
＄a ￥lt b＄ → $a \lt b$
＄a ￥ll b → $a \ll b$
＄1 + 2 - 3 ￥times 4 ￥div 5 ￥neq 6＄ → $1 + 2 - 3 \times 4 \div 5 \neq 6$
＄￥mathrm{^{137m}Ba}＄ → $\mathrm{^{137m}Ba}$
＄^{137}_{￥hphantom{3}55}￥mathrm{Cs}＄ → $^{137}_{\hphantom{3}55}\mathrm{Cs}$
＄^{137}_{￥ ￥ 55}￥mathrm{Cs}＄ → $^{137}_{\ \ 55}\mathrm{Cs}$
＄￥left[ ￥dfrac{ 1 }{ 2 } ￥right]＄ → $\left[ \dfrac{ 1 }{ 2 } \right]$
＄￥textstyle￥sum￥limits_{i=1}^n a_i＄ → $\textstyle\sum\limits_{i=1}^n a_i$
＄￥displaystyle ￥sum_{i=1}^n a_i＄ → $\displaystyle \sum_{i=1}^n a_i$
（６）別の書き方として、￥begin{eqnarray} と￥end{eqnarray} で数式を囲む方法もあります．
￥begin{eqnarray}
{}_n ￥mathrm{ C }_k
= ￥binom{ n }{ k }
= ￥frac{ n! }{ k! ( n - k )! }
￥end{eqnarray}
\begin{eqnarray}
{}_n \mathrm{ C }_k
= \binom{ n }{ k }
= \frac{ n! }{ k! ( n - k )! }
\end{eqnarray}
￥begin{eqnarray}
f'(x)
= ￥frac{ df }{ dx }
= ￥lim_{ ￥Delta x ￥to 0 } ￥frac{ f(x + ￥Delta x) - f(x) }{ ￥Delta x }
￥end{eqnarray}
\begin{eqnarray}
f'(x)
= \frac{ df }{ dx }
= \lim_{ \Delta x \to 0 } \frac{ f(x + \Delta x) - f(x) }{ \Delta x }
\end{eqnarray}
￥begin{eqnarray}
￥mathrm{ det }A
= | A |
= ￥begin{vmatrix} a & b ￥￥ c & d ￥end{vmatrix}
= ad - bc
￥end{eqnarray}
\begin{eqnarray}
\mathrm{ det }A
= | A |
= \begin{vmatrix} a & b \\ c & d \end{vmatrix}
= ad - bc
\end{eqnarray}
￥begin{eqnarray}
x + 2y &=& 3 ￥￥
x - 2y + 3z &=& 9
￥end{eqnarray}
\begin{eqnarray}
x + 2y &=& 3 \\
x - 2y + 3z &=& 9
\end{eqnarray}
４．安直な方法
４．１ その１：Wordからのコピペ
「Microsoft word」で「挿入」→「数式」をクリック(あるいは Windows では Alt + Shift + =、Mac では control + shift + = のショートカットキー)して、数式を書きます。この数式を「行形式」に「変換」します。あるいはコピーして「メモ帳」に貼り付けます。するとMathJax (LaTeX)のコマンドが現れます。これを半角のドル記号２つで囲む(＄＄ ～ ＄＄)、あるいは半角のドル記号１つで囲み(＄ ～ ＄)、それを本文中に貼り込めば完成です。
４．２ その２：インターネットからのコピペ
インターネットで目的の数式に似た表示を探します。これをコピーして「メモ帳」に貼り付けると、運がよければ、MathJax (LaTeX)のコマンドが現れます。これを目的の数式に修正して、半角のドル記号２つで囲む(＄＄ ～ ＄＄)、あるいは半角のドル記号１つで囲み(＄ ～ ＄)、それを本文中に貼り込めば完成です。
5．参考になるウェブサイトなど
・初心者向け解説のウェブサイト：wordpressで数式を使う簡単な方法（初心者向け）
https://ene-tei.blog/2022/12/25/simple-mathjax/
・MathJax (LaTeX)で数式を書くためのコマンド紹介のウェブサイト：Easy Copy MathJax
https://easy-copy-mathjax.nakaken88.com/
・LaTeXに関連する多数の書籍が出版されています。そこに掲載されているコマンド(数式や特殊文字・記号の書き方)はSimple Mathjaxの言語と共通です。
・安直な方法(その１)の参考
原田 善之，田沼 繁夫，“Word”で数式をきれいに記述するには，Journal of Surface Analysis，27 [2] 111-116 (2021).